{"title":"Spotting scopes","description":"\u003cdiv class=\"category-intro\"\u003e\n  \u003cp\u003e\n    \u003cstrong\u003eSpotting scopes\u003c\/strong\u003e are optical instruments designed for long-distance observation in wildlife, hunting and sports environments. With high magnification ranges and large objective lenses, they deliver bright, detailed images even at extended distances.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Compared to \u003cstrong\u003ebinoculars\u003c\/strong\u003e, a \u003cstrong\u003espotting scope\u003c\/strong\u003e provides significantly higher magnification and more precise detail recognition, making it ideal for advanced birdwatching, wildlife monitoring, target shooting and field observation.\n  \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"accordion\"\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eSpotting scope or binoculars: which one should you choose?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv\u003e\n      \u003cp\u003e\n        \u003cstrong\u003eBinoculars\u003c\/strong\u003e are more practical for dynamic observation and handheld use. The two-eye viewing experience provides greater perceived stability and comfort, making them suitable for hiking, sporting events and moving subjects.\n      \u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\n        A \u003cstrong\u003espotting scope\u003c\/strong\u003e, on the other hand, is designed for stationary long-range observation. It offers higher magnification and superior detail analysis, but requires a stable tripod to fully exploit its optical performance.\n      \u003c\/p\u003e\n      \u003cp\u003e\n        For technical evaluation, precise target inspection or in-depth wildlife study, a spotting scope is the more powerful and specialized solution.\n      \u003c\/p\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"kowa-tsn-55s-straight-spotting-scope","title":"Kowa TSN-55S Straight Spotting Scope with zoom 17X-40X","description":"Kowa TSN 55S PROMINAR super-compact straight spotting scope with integrated 17X – 40X WIDE ANGLE zoom eyepiece. Optics with Fluorite Crystals, FRP polycarbonate hull and nitrogen filling.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTSN-55 PROMINAR Ultra-Light and Ultra-Compact Spotting Scope\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe TSN-55 PROMINAR ultra-light and ultra-compact spotting scope represents the pinnacle of Kowa's proprietary know-how and technologies. Our mission was to develop a smaller, compact, and lightweight scope from the larger TSN-99, TSN-88, and TSN-66 models, making it virtually pocket-sized. The TSN-55 PROMINAR's 55mm pure fluorite crystal optics provide birdwatchers and outdoor enthusiasts with an astonishing level of image clarity, offering a field of view free from any first-order optical aberrations. All of this is encased in a lightweight and compact FRP (Fiber Reinforced Plastics) body, literally fitting in your pocket. The TSN-55 scope is equipped with a 17X \u0026ndash; 40X WIDE ANGLE Zoom eyepiece that ensures performance and versatility like never before in a compact, miniaturized body; this integrated eyepiece is directly derived from the top-tier TE-11WZ used in larger fluorite scopes like the TSN-99, TSN-88, and TSN-66.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImage Perfection\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eFor nature and birdwatching enthusiasts, Kowa optics offer an unparalleled viewing experience. When using Kowa optics, you can trust that the colors you see are the true colors of nature. A Kowa scope offers an image free from chromatic aberrations and with unmatched fidelity, providing a superior viewing experience during your observation sessions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePure Fluorite Crystal Lenses\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eTraditionally crafted in Japan, the TSN-55 scope joins Kowa's line of precision optics characterized by a pure fluorite crystal objective lens. The TSN-55 PROMINAR offers the opportunity to experience the precision and clarity of a top-of-the-line PROMINAR scope in a lightweight and miniature body, compact enough to allow for very low levels of construction tolerance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegrated 17-40X Wide-Angle Zoom Eyepiece\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eThe TSN-55 scope is equipped with a non-removable integrated eyepiece that represents the pinnacle of Kowa engineering. Directly derived from the top-tier TE-11WZ eyepiece, the integrated eyepiece in the TSN-55 features a 17X to 40X zoom, providing maximum versatility for all observation needs. The field of view of approximately 2\u0026deg; and the 17mm exit pupil offer spectacular wide-field observations, making you feel completely immersed in the scene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKowa Repelling KR Coating\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eKowa's proprietary KR coating is applied to the 55mm objective lens of the TSN-55 for additional optical protection, reducing the risk of dirt and liquid accumulation on the lens and facilitating cleaning operations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRigid, Lightweight, and Pocket-Sized\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eThe lightweight and compact FRP (Fiber Reinforced Plastics) body ensures both lightness and portability. With a fully sealed and nitrogen-filled body, this scope is 100% waterproof and can be used safely in humid and dusty environments. It strikes the perfect balance between strength and weight. The TSN-55 PROMINAR is built to last a lifetime. Premium features include a retractable sunshade with an integrated sightline and a lens cover that attaches to the scope body with a cord. The instrument is available in both angled (A) and straight (S) configurations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDual-Focus System\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eErgonomics and ease of use are key features of the new TSN-55 PROMINAR. With meticulous attention to detail, this scope offers exceptional performance and incredible ease of use. Our top scopes feature a dual-focus system, and the TSN-55 PROMINAR is no exception. This feature offers complete focus control, allowing you to bring the subject into focus with just a few smooth turns of the knob. Fine focus provides even more precise control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTSN-55 PROMINAR Technical Specifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjective Diameter: 55mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObjective Lens Material: Pure Fluorite Crystal PROMINAR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZoom Eyepiece: 17-40X\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eField of View: 3.64~2.0\u0026deg;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eField of View at 1000m: 64~35m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExit Pupil: 17mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimum Focus Distance: 2.8m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilter Thread Diameter: 58mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLength 55-S: 275mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeight 55-S: 960g\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51260722741579,"sku":"KOKW-TSN-55S","price":2299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/kowa-tsn-55s-prominar-2.jpg?v=1756461159"},{"product_id":"kowa-tsn-55a-angled-spotting-scope","title":"Kowa TSN-55A PROMINAR Angled Spotting Scope 17-40X Fluorite","description":"\u003ch2\u003eUltra-compact spotting scope with pure fluorite crystal optics\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKowa TSN-55A PROMINAR\u003c\/strong\u003e is an ultra-compact angled spotting scope with an integrated \u003cstrong\u003e17X–40X Wide Angle zoom eyepiece\u003c\/strong\u003e, designed to deliver top-tier optical performance in an extremely lightweight and portable body. The \u003cstrong\u003e55 mm pure fluorite crystal objective\u003c\/strong\u003e delivers chromatic aberration-free images with true-to-life colour rendition even in demanding light conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eFRP polycarbonate\u003c\/strong\u003e (Fiber Reinforced Plastics) body is fully sealed and nitrogen-filled, making it 100% waterproof and suitable for use in humid and dusty environments. The TSN-55A is available in angled configuration, ideal for extended tripod observations.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eIntegrated 17–40X Wide Angle zoom eyepiece\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe fixed, non-removable integrated eyepiece is derived directly from the top-of-the-range \u003cstrong\u003eTE-11WZ\u003c\/strong\u003e eyepiece used in the larger TSN models. It offers continuous zoom from \u003cstrong\u003e17X to 40X\u003c\/strong\u003e with a wide field of view — up to 3.64° at 17X. The \u003cstrong\u003e17 mm exit pupil\u003c\/strong\u003e ensures bright, comfortable images even in low light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDual focus system with fine adjustment\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe TSN-55A features a dual focusing system with \u003cstrong\u003efine adjustment\u003c\/strong\u003e, a hallmark of PROMINAR flagship models. The main focus knob achieves focus quickly in a few smooth turns; the fine focus knob provides precise, pinpoint control.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKowa Repelling KR coating\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe proprietary hydrophobic and oil-repellent \u003cstrong\u003eKR coating\u003c\/strong\u003e is applied to the 55 mm front lens, reducing the adhesion of water, dirt and fingerprints and simplifying field cleaning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnical specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eParameter\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eValue\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eObjective diameter\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e55 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eObjective material\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ePure PROMINAR fluorite crystal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eZoom eyepiece\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e17–40X (integrated, non-removable)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eField of view\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e3.64° – 2.0°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eField of view at 1000 m\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e64 – 35 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eExit pupil\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e17 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMinimum focus distance\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e2.8 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFilter thread\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e58 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLength (angled)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e255 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eWeight (angled)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e965 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBody\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eFRP polycarbonate, sealed, N₂-filled\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eWaterproofing\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e100%\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51260723331403,"sku":"KOKW-TSN-55A","price":2299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/kowa-tsn-55a-prominar-5.jpg?v=1756461159"},{"product_id":"kowa-tsn-66-a-prominar","title":"Kowa TSN-66A PROMINAR","description":"Superlight Kowa TSN 66A PROMINAR angled spotting scope. Body only. Optics with Fluorite Crystals, magnesium hull and nitrogen filling.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eThe TSN-66 PROMINAR is the latest addition to the KOWA PROMINAR riflescope family. The TSN-66 PROMINAR's state-of-the-art technology and exceptional pure fluorite crystal optics allow it to offer birdwatchers and outdoor enthusiasts a level of detail and image clarity only found in the largest and most popular spotting scopes. heavy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKeywords: Lightness and Compactness\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eWith a compact, lightweight body and a 66mm objective lens, the TSN-66 PROMINAR is the ideal instrument for those who want to travel light, yet without compromising image quality and observing experience. The TSN-66 PROMINAR will allow you to experience nature with a purity of image that will literally leave you breathless, even in the most remote and challenging habitats to reach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFluorite crystal lenses\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eProudly made in Japan, this scope joins the line of world-renowned precision optics featuring unique optical coatings and pure fluorite crystal technology. The PROMINAR range has set the standard for optical quality and performance, delivering outstanding image sharpness and resolution. The TSN-66 PROMINAR continues this tradition and now offers enthusiasts the opportunity to experience the precision and sharpness of a top-of-the-line PROMINAR riflescope in a more compact and lighter body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePure and flawless images\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eKowa has always been dedicated to producing optical instruments that offer a true and faithful representation of the natural world. For nature enthusiasts and birdwatchers, Kowa optics offer an unparalleled viewing experience. When using Kowa optics, you can trust that the colors you see are the true colors of Nature. An image free of chromatic aberrations and with unmatched fidelity is what a Kowa spotting scope is able to offer you during your observation sessions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKowa-TSN-PROMINAR-66 Digiscoping\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eDigiscoping photograph taken with Kowa-TSN-PROMINAR-66 telescope\u003cbr \/\u003eRugged, lightweight and built to last\u003cbr \/\u003eThe 100% magnesium alloy body not only ensures sturdiness, but also ensures light weight and portability. With a completely sealed and nitrogen filled body this scope is 100% waterproof and safe to use even in wet and dusty environments. Experience the perfect balance of strength and weight with the TSN-66 PROMINAR, built to last a lifetime. The instrument is offered in both angled (A) and straight (S) configurations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFocus with gear reduction\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eAccuracy and ease of use are the hallmarks of the new, highly engineered TSN-66 PROMINAR. With meticulous attention to detail, this scope offers outstanding performance and simultaneously incredible ease of use. Our flagship scopes feature a geared double focus system and the TSN-66 PROMINAR is no exception. This feature gives you complete focus control to bring your subject into sharp focus with just a few smooth rotations of the knob. Fine focus, on the other hand, offers even more precise control. Whether you are a seasoned professional or a beginner, the dual focus system of the TSN-66 PROMINAR offers flawless operation in the field.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTop-of-the-range product technologies\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eThe TSN-66 PROMINAR has in common with the recent major models TSN-88 \/ 99 many technologies and peculiarities, refined to adapt to a more compact optics and designed for an improved field experience. It has a dual tripod mount system and a 72mm filter thread to allow for attachment of protective filters, as well as a smooth rotating sunshade with an improved viewfinder for quicker targeting.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKowa System\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eThe TSN-66 PROMINAR series riflescopes are compatible with Kowa System accessories. Compatibility with the wide range of optional accessories is a key feature of all\u003cbr \/\u003eour PROMINAR scopes, including the TSN-66 PROMINAR. You thus have the possibility of using a wide range of interchangeable eyepieces and accessories, making this spotting scope a truly flexible and compact optical instrument that can be used for multiple applications. Optional PROMINAR eyepieces, including the TE-11WZ II 25-60x wide-angle zoom and TE-80XW 35x extreme wide-angle, can be easily attached to the scope body for maximum versatility of use. Want to increase magnification for long distance applications? Just use the TSN-EX-16 1.6x Extender. You can connect the latest smartphones and digital cameras for digiscoping photography. You can even use astronomical eyepieces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKowa Repelling KR coating\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eKowa's proprietary KR coating is applied to the lens for enhanced protection and to reduce the risk of dirt and liquid accumulation on the lens, as well as to facilitate cleaning operations. Naturally, Kowa's unique, ergonomic and elegant design is applied to the outer casing. These small changes make a big difference in terms of safety, stability, mobility, protection and comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eOther characteristics\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLIGHT SHADE. A practical and efficient removable and retractable lens hood allows the reduction of reflections during observation and protects the lens from wind and external elements.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCOLLAR. The universal collar of the accessories of the Kowa System range allows easy and secure connections between adapters, extenders and astronomical eyepieces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEYEPIECE RELEASE BUTTON. We have designed a quick release button that allows for the safe removal of the eyepiece from the scope body.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTRIPOD COUPLING. The tripod connection\/release base is equipped with two threads for complete compatibility even with tripods other than the standard ones. The threaded mounts feature a removable screw that makes the scope compatible with 1\/4-inch and 3\/8-inch threads. The body of the telescope can be rotated to improve observation comfort by acting on the release screw positioned on the collar of the instrument.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTHREAD FOR FILTERS. A 95mm thread allows you to screw in protective or UV filters to increase the safety and quality of observation. The lens hood can be freely pulled out and retracted even with the filter screwed on.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVIEWFINDER. The lens hood also incorporates a practical viewfinder that assists the observer in finding the subject to frame with the telescope. Alternatively, the viewfinder can be connected to the collar for even more precise and easier aiming.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnical specifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjective diameter: 66mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObjective Lens Material: PROMINAR pure fluorite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimum Focus Distance: 3.5m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBody length 66A : 310mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLength with 66A eyepiece: 365mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e66A body weight: 1135g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeight with 66A eyepiece: 1500g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilter thread diameter: 72mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51260861186379,"sku":"KOKW-TSN-66A","price":1949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale_kowa_tsn_66a_prominar_superleggero_cristalli_fluorite_birdwatching.jpg?v=1756457972"},{"product_id":"kowa-tsn-66-s-prominar","title":"Kowa TSN-66S PROMINAR","description":"Superlight Kowa TSN 66S PROMINAR straight scope. Body only. Optics with Fluorite Crystals, magnesium hull and nitrogen filling.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eThe TSN-66 PROMINAR is the latest addition to the KOWA PROMINAR riflescope family. The TSN-66 PROMINAR's state-of-the-art technology and exceptional pure fluorite crystal optics allow it to offer birdwatchers and outdoor enthusiasts a level of detail and image clarity only found in the largest and most popular spotting scopes. heavy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKeywords: Lightness and Compactness\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eWith a compact, lightweight body and a 66mm objective lens, the TSN-66 PROMINAR is the ideal instrument for those who want to travel light, yet without compromising image quality and observing experience. The TSN-66 PROMINAR will allow you to experience nature with a purity of image that will literally leave you breathless, even in the most remote and challenging habitats to reach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFluorite crystal lenses\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eProudly made in Japan, this scope joins the line of world-renowned precision optics featuring unique optical coatings and pure fluorite crystal technology. The PROMINAR range has set the standard for optical quality and performance, delivering outstanding image sharpness and resolution. The TSN-66 PROMINAR continues this tradition and now offers enthusiasts the opportunity to experience the precision and sharpness of a top-of-the-line PROMINAR riflescope in a more compact and lighter body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePure and flawless images\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eKowa has always been dedicated to producing optical instruments that offer a true and faithful representation of the natural world. For nature enthusiasts and birdwatchers, Kowa optics offer an unparalleled viewing experience. When using Kowa optics, you can trust that the colors you see are the true colors of Nature. An image free of chromatic aberrations and with unmatched fidelity is what a Kowa spotting scope is able to offer you during your observation sessions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKowa-TSN-PROMINAR-66 Digiscoping\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eDigiscoping photograph taken with Kowa-TSN-PROMINAR-66 telescope\u003cbr \/\u003eRugged, lightweight and built to last\u003cbr \/\u003eThe 100% magnesium alloy body not only ensures sturdiness, but also ensures light weight and portability. With a completely sealed and nitrogen filled body this scope is 100% waterproof and safe to use even in wet and dusty environments. Experience the perfect balance of strength and weight with the TSN-66 PROMINAR, built to last a lifetime. The instrument is offered in both angled (A) and straight (S) configurations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFocus with gear reduction\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eAccuracy and ease of use are the hallmarks of the new, highly engineered TSN-66 PROMINAR. With meticulous attention to detail, this scope offers outstanding performance and simultaneously incredible ease of use. Our flagship scopes feature a geared double focus system and the TSN-66 PROMINAR is no exception. This feature gives you complete focus control to bring your subject into sharp focus with just a few smooth rotations of the knob. Fine focus, on the other hand, offers even more precise control. Whether you are a seasoned professional or a beginner, the dual focus system of the TSN-66 PROMINAR offers flawless operation in the field.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTop-of-the-range product technologies\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eThe TSN-66 PROMINAR has in common with the recent major models TSN-88 \/ 99 many technologies and peculiarities, refined to adapt to a more compact optics and designed for an improved field experience. It has a dual tripod mount system and a 72mm filter thread to allow for attachment of protective filters, as well as a smooth rotating sunshade with an improved viewfinder for quicker targeting.\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKowa System\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eThe TSN-66 PROMINAR series riflescopes are compatible with Kowa System accessories. Compatibility with the wide range of optional accessories is a key feature of all\u003cbr \/\u003eour PROMINAR scopes, including the TSN-66 PROMINAR. You thus have the possibility of using a wide range of interchangeable eyepieces and accessories, making this spotting scope a truly flexible and compact optical instrument that can be used for multiple applications. Optional PROMINAR eyepieces, including the TE-11WZ II 25-60x wide-angle zoom and TE-80XW 35x extreme wide-angle, can be easily attached to the scope body for maximum versatility of use. Want to increase magnification for long distance applications? Just use the TSN-EX-16 1.6x Extender. You can connect the latest smartphones and digital cameras for digiscoping photography. You can even use astronomical eyepieces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKowa Repelling KR coating\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003eKowa's proprietary KR coating is applied to the lens for enhanced protection and to reduce the risk of dirt and liquid accumulation on the lens, as well as to facilitate cleaning operations. Naturally, Kowa's unique, ergonomic and elegant design is applied to the outer casing. These small changes make a big difference in terms of safety, stability, mobility, protection and comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eOther characteristics\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLIGHT SHADE. A practical and efficient removable and retractable lens hood allows the reduction of reflections during observation and protects the lens from wind and external elements.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCOLLAR. The universal collar of the accessories of the Kowa System range allows easy and secure connections between adapters, extenders and astronomical eyepieces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEYEPIECE RELEASE BUTTON. We have designed a quick release button that allows for the safe removal of the eyepiece from the scope body.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTRIPOD COUPLING. The tripod connection\/release base is equipped with two threads for complete compatibility even with tripods other than the standard ones. The threaded mounts feature a removable screw that makes the scope compatible with 1\/4-inch and 3\/8-inch threads. The body of the telescope can be rotated to improve observation comfort by acting on the release screw positioned on the collar of the instrument.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTHREAD FOR FILTERS. A 95mm thread allows you to screw in protective or UV filters to increase the safety and quality of observation. The lens hood can be freely pulled out and retracted even with the filter screwed on.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVIEWFINDER. The lens hood also incorporates a practical viewfinder that assists the observer in finding the subject to frame with the telescope. Alternatively, the viewfinder can be connected to the collar for even more precise and easier aiming.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTechnical specifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObjective diameter: 66mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObjective Lens Material: PROMINAR pure fluorite\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimum Focus Distance: 3.5m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e66S body length: 295mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLength with 66S eyepiece: 380mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e66S body weight: 1155g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWeight with 66S eyepiece: 1520g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilter thread diameter: 72mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51260862333259,"sku":"KOKW-TSN-66S","price":1949.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale_diritto_kowa_tsn66s_prominar_superleggero_ottica_flourite_birdwatching.jpg?v=1756457971"},{"product_id":"celestron-ultima-80-smart-cc52350-cannocchiale","title":"Celestron Ultima 80 Smart","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ch1\u003eCelestron Ultima 80 SMART – 20–60x Spotting Scope with Smartphone Adapter\u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eCelestron Ultima 80 SMART\u003c\/strong\u003e is a high-quality spotting scope designed for bright, detailed images in a compact and durable build. Featuring a \u003cstrong\u003e45° angled view\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong\u003e20–60x zoom eyepiece\u003c\/strong\u003e, it’s perfect for \u003cstrong\u003ehikers\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etarget shooters\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003enature observers\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eIts \u003cstrong\u003efully multi-coated optics\u003c\/strong\u003e deliver true-to-life colors and outstanding brightness. The green rubber-armored body is \u003cstrong\u003ewaterproof\u003c\/strong\u003e and built to withstand extreme weather conditions. Included in the package are a \u003cstrong\u003esmartphone adapter\u003c\/strong\u003e for digiscoping and a soft carrying case for safe and convenient transport.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eMain Features\u003c\/h2\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e80 mm objective lens for bright, detailed images\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e20–60x zoom eyepiece\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e45° angled viewing for comfortable observation\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFully multi-coated optics for maximum light transmission\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eWaterproof body with green rubber armor\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eCompact and lightweight – ideal for outdoor excursions\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBuilt-in sighting tube\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIncludes smartphone adapter\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch2\u003eTechnical Specifications\u003c\/h2\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMagnification\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20–60x (zoom)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eObjective Diameter\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eExit Pupil\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 – 1.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLinear Field of View at 1000 yds\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e31 – 15.9 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOptical Coating\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eFully Coated Antireflective\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrisms\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eRoof, 45° angled\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFocusing\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eSingle focusing knob\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCamera Compatibility\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYes, with optional adapter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFilters\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWeight\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1616 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003ch2\u003eIncluded Accessories\u003c\/h2\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eSoft carrying case\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSmartphone adapter\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003eDurable, versatile, and easy to use – the Celestron Ultima 80 SMART is the ideal spotting scope for all your outdoor adventures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Celestron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51261057728843,"sku":"CSCC52350","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/celestron_ultima_80_smart_cannocchiale_terrestre_45_gradi_zoom_20_60x_adattatore_smartphone_escursionisti_tiratori.jpg?v=1744224780"},{"product_id":"kowa-tsn-88s-prominar-25-60x-fluorite-88mm","title":"Kowa TSN-88S Prominar + TE-11WZ II 25-60x","description":"\u003ch2\u003eKowa TSN-88S Prominar + TE-11WZ II 25-60x\u003c\/h2\u003e\n\n\u003ch2\u003eStraight 88mm spotting scope with pure fluorite optics\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKowa TSN-88S Prominar\u003c\/strong\u003e paired with the \u003cstrong\u003eTE-11WZ II 25-60x zoom eyepiece\u003c\/strong\u003e is a premium straight spotting scope designed for uncompromising optical performance. Its \u003cstrong\u003e88 mm pure fluorite crystal objective\u003c\/strong\u003e virtually eliminates chromatic aberration, delivering exceptional color fidelity, high contrast and outstanding detail resolution.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePure fluorite crystal for true-to-life colors\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKowa is the only manufacturer to use \u003cstrong\u003enatural pure fluorite crystal\u003c\/strong\u003e in spotting scope objectives. Fluorite ensures precise convergence of light wavelengths onto a single focal plane, minimizing color fringing and preserving image sharpness even at high magnifications.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eEnhanced light transmission and advanced coatings\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eImproved multi-coatings on lenses and prisms increase \u003cstrong\u003elight transmission\u003c\/strong\u003e and brightness, providing clear and vivid images in demanding lighting conditions. This makes the TSN-88S ideal for \u003cstrong\u003ebirdwatching, wildlife observation, digiscoping and long-range terrestrial viewing\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDual-focus system for maximum precision\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eQuick Focus\u003c\/strong\u003e knob enables fast initial focusing, while the \u003cstrong\u003eFine Focus\u003c\/strong\u003e control allows precise micro-adjustment. This dual-focus system is essential for critical observation and for achieving optimal results in digiscoping photography.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMagnesium body, waterproof and nitrogen-filled\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe chassis is constructed from \u003cstrong\u003emagnesium alloy\u003c\/strong\u003e, combining rigidity and lightweight handling. The body is \u003cstrong\u003efully waterproof\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003enitrogen-filled\u003c\/strong\u003e to prevent internal fogging. The proprietary \u003cstrong\u003eKowa KR protective coating\u003c\/strong\u003e repels water, dirt and dust, making maintenance easier in field conditions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eErgonomic design and field-ready features\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAn extendable sunshade with integrated sighting aid, rotating tripod collar with 1\/4” and 3\/8” threads, quick-release eyepiece button and \u003cstrong\u003e95 mm filter thread\u003c\/strong\u003e provide flexibility and comfort during extended use.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnical specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eObjective diameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e88 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eObjective material\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ePure fluorite crystal\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEyepiece\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eTE-11WZ II Zoom 25-60x\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMinimum focusing distance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e5 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLength (88S)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e326 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWeight (body only)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e1480 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWeight (zoom kit)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e1860 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFilter thread\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e95 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConstruction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMagnesium body, nitrogen-filled\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKowa TSN-88S Prominar 25-60x\u003c\/strong\u003e represents a benchmark solution for demanding users seeking top-tier optical quality, mechanical reliability and professional performance in wildlife observation and digiscoping.\u003c\/p\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51261106028875,"sku":"KOKW-TSN-88S-K","price":3698.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale_diritto_kowa_tsn88_prominar_25-60x_oculare_cristalli_fluorite_magnesio_nitrogeno.jpg?v=1744224685"},{"product_id":"kowa-tsn-88a-with-25-60x-zoom-eyepiece-prominar","title":"Kowa TSN-88A Prominar + TE-11WZ II 25-60x","description":"\u003cdiv\u003e\n  \u003ch2\u003eKowa TSN-88A PROMINAR with TE-11WZ II 25–60x Zoom Eyepiece – Complete Kit for Professional Observation\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKowa TSN-88A PROMINAR kit\u003c\/strong\u003e includes the angled spotting scope body with \u003cstrong\u003epure fluorite crystal lens\u003c\/strong\u003e and the advanced \u003cstrong\u003eTE-11WZ II 25–60x zoom eyepiece\u003c\/strong\u003e, delivering top-tier optical performance and unmatched versatility for both nature and astronomical observation.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003ePure Fluorite Crystal Lens\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eKowa is the only optics manufacturer using \u003cstrong\u003enatural pure fluorite\u003c\/strong\u003e for its objective lenses, virtually eliminating chromatic aberration. The result is \u003cstrong\u003erazor-sharp images, vivid colors, and breathtaking contrast\u003c\/strong\u003e, even in challenging light conditions.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eZoom Eyepiece TE-11WZ II 25–60x Included\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eThe second-generation zoom eyepiece offers a \u003cstrong\u003ewide, bright, and sharp field of view\u003c\/strong\u003e across the entire magnification range. It’s engineered to perfectly complement the TSN-88 series for a \u003cstrong\u003efully immersive viewing experience\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eDual Focus System\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eQuick Focus + Fine Focus\u003c\/strong\u003e mechanism ensures fast and precise focusing – essential for \u003cstrong\u003edigiscoping photography\u003c\/strong\u003e and high-definition observation.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eWaterproof and Rugged Construction\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eFeaturing a \u003cstrong\u003emagnesium alloy body\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong\u003enitrogen filling\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eKowa KR Coating\u003c\/strong\u003e, it repels water, dust, and oil. Built to withstand extreme weather while maintaining top optical performance.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eObjective diameter: \u003cstrong\u003e88 mm (pure fluorite)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMagnification: \u003cstrong\u003e25–60x (included eyepiece)\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMinimum focusing distance: \u003cstrong\u003e5 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTotal length: \u003cstrong\u003e342 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTotal weight (body + eyepiece): \u003cstrong\u003e1840 g\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFilter thread: \u003cstrong\u003e95 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWaterproof \u0026 fogproof\u003c\/strong\u003e with nitrogen filling\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3\u003eAdditional Features\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRetractable sunshade\u003c\/strong\u003e with built-in alignment aid\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRotating tripod collar\u003c\/strong\u003e with dual thread (1\/4\\\" and 3\/8\\\")\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eQuick-release button\u003c\/strong\u003e for eyepiece removal\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eErgonomic design\u003c\/strong\u003e for comfortable extended use\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51261109207371,"sku":"KOKW-TSN-88A-K","price":3499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale-angolato-kowa-tsn-88a-prominar-zoom-te-11wz-fluorite-magnesium.jpg?v=1744224674"},{"product_id":"kowa-tsn-99s-te-11wz-ii-wa","title":"Kowa TSN-99S + TE-11WZ II WA","description":"Kowa TSN-99A straight scope. Optics with Fluorite Crystals. Zoom eyepiece 30-70x TE-11WZ II Wide Angle included!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBRIGHT, WIDE, CRYSTAL CLEAR\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eFor those who arrive early and leave late.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLARGE 99mm OBJECTIVE LENS\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eA large 99mm pure fluorite crystal objective lens paired with a Kowa XD concave lens produces superior lowlight performance and exquisite detail. This special combination combined with improved optical coatings virtually eliminates chromatic aberration even at high magnification.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDUAL FOCUS - PIN POINT CONTROL\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eThe dual focus mechanism is the gateway to controlling the image between your eye and the scope. Exquisite engineering is refined to make operation flawless. Quick focus allows for fast action to bring your subject in to detail in just a few smooth revolutions, whilst Fine focus gives pin-point, finger-tip control offering the ultimate in focussing accuracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTOUGH, LIGHTWEIGHT \u0026amp; PORTABLE\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eUtilizing a100% magnesium alloy structure, the TSN-99 PROMINAR series spotting scope is one of the most compact and lightweight in its class of large objective spotting scopes making it more portable than many other models.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fully waterproof and nitrogen sealed shell plus Kowa KR coating on the optics makes the scope reassuringly rugged.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDESIGNED TO DIGISCOPE\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eThe TSN-99 PROMINAR is 100% compatible with our KOWA SYSTEM accessory range giving you access to Interchangeable eyepieces,accessories and digiscoping adapters for DSLR cameras and smartphones - creating a truly flexible optical tool for many applications.\u003c\/p\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51261223502155,"sku":"KOKW-TSN-99S-K","price":4198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale-kowa-tsn-99s-te-11wz-ii-prominar-wide-angle-fluorite-ottica-zoom.jpg?v=1744223693"},{"product_id":"kowa-tsn-99a-te-11wz-ii-wa","title":"Kowa TSN-99A PROMINAR + TE-11WZ II Spotting Scope Fluorite 99mm","description":"\u003ch2\u003eThe spotting scope with the world's largest pure fluorite crystal objective\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKowa TSN-99A PROMINAR\u003c\/strong\u003e is the flagship of the Kowa line, featuring a \u003cstrong\u003e99 mm pure fluorite crystal objective\u003c\/strong\u003e — the largest ever produced for a spotting scope. The combination of the convex pure fluorite lens and the concave Kowa proprietary \u003cstrong\u003eXD\u003c\/strong\u003e low-dispersion lens virtually eliminates chromatic aberration even at maximum magnification. Kit includes the \u003cstrong\u003eTE-11WZ II Wide Angle 30–70X\u003c\/strong\u003e zoom eyepiece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKowa is the only manufacturer in the world to use pure fluorite crystals for the production of optical lenses in spotting scopes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePROMINAR optics: chromatic aberration virtually eliminated\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe 99 mm fluorite crystal objective is paired with a Kowa XD low-dispersion concave lens specifically developed by Kowa. This dual-element system reduces chromatic dispersion far beyond conventional systems, setting a new standard of optical purity. Optical coatings on every single lens and prism surface have been optimised to maximise light transmission.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDual focus system: Quick Focus + Fine Focus\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe dual focusing system is a hallmark of Kowa flagship models. The \u003cstrong\u003eQuick Focus\u003c\/strong\u003e knob achieves focus rapidly in a few smooth turns; the \u003cstrong\u003eFine Focus\u003c\/strong\u003e knob provides millimetre-precise control — essential not only for observation but especially for digiscoping photography.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMagnesium alloy chassis and full weather protection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe TSN-99A body is built around a robust \u003cstrong\u003emagnesium alloy chassis\u003c\/strong\u003e offering the ideal balance of rigidity, strength and weight. The body is fully sealed and \u003cstrong\u003enitrogen-filled\u003c\/strong\u003e for 100% protection against moisture and internal condensation. The proprietary hydrophobic and oil-repellent \u003cstrong\u003eKowa Repelling KR\u003c\/strong\u003e coating on the 105 mm objective repels dirt, dust and liquids.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConstruction features\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe TSN-99A includes a \u003cstrong\u003eretractable sunshade\u003c\/strong\u003e with integrated aiming sight, a \u003cstrong\u003equick-release eyepiece button\u003c\/strong\u003e, a tripod mount with dual \u003cstrong\u003e1\/4\" and 3\/8\"\u003c\/strong\u003e thread compatibility, and a \u003cstrong\u003e105 mm filter thread\u003c\/strong\u003e (sunshade remains retractable with filter attached). The universal Kowa System collar allows secure connections with adapters, extenders and astronomical eyepieces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnical specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eParameter\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eValue\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eObjective diameter\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e99 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eObjective material\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ePure PROMINAR fluorite crystal + XD lens\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eIncluded eyepiece\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eTE-11WZ II Wide Angle 30–70X\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMinimum focus distance\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFilter thread\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLength\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e378 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eWeight\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e1810 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eChassis\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eMagnesium alloy\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eWaterproofing\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e100%, N₂-filled\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFront coating\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eKowa Repelling KR\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51261224091979,"sku":"KOKW-TSN-99A-K","price":4198.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale-angolato-kowa-tsn-99a-ottica-fluorite-te-11wz-zoom-30-70x-wide-angle.jpg?v=1744223676"},{"product_id":"kowa-tsn-99s-prominar","title":"Kowa TSN-99S PROMINAR - Body Only","description":"Kowa TSN-99A straight scope. Body only. Optics with Fluorite Crystals. Please note: additional eyepiece is required in order to operate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBRIGHT, WIDE, CRYSTAL CLEAR\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eFor those who arrive early and leave late.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLARGE 99mm OBJECTIVE LENS\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eA large 99mm pure fluorite crystal objective lens paired with a Kowa XD concave lens produces superior lowlight performance and exquisite detail. This special combination combined with improved optical coatings virtually eliminates chromatic aberration even at high magnification.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDUAL FOCUS - PIN POINT CONTROL\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eThe dual focus mechanism is the gateway to controlling the image between your eye and the scope. Exquisite engineering is refi ned to make operation flawless. Quick focus allows for fast action to bring your subject in to detail in just a few smooth revolutions, whilst Fine focus gives pin-point, finger-tip control offering the ultimate in focussing accuracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTOUGH, LIGHTWEIGHT \u0026amp; PORTABLE\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eUtilizing a100% magnesium alloy structure, the TSN-99 PROMINAR series spotting scope is one of the most compact and lightweight in its class of large objective spotting scopes making it more portable than many other models.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fully waterproof and nitrogen sealed shell plus Kowa KR coating on the optics makes the scope reassuringly rugged.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDESIGNED TO DIGISCOPE\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eThe TSN-99 PROMINAR is 100% compatible with our KOWA SYSTEM accessory range giving you access to Interchangeable eyepieces,accessories and digiscoping adapters for DSLR cameras and smartphones - creating a truly flexible optical tool for many applications.\u003c\/p\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51261231235403,"sku":"KOKW-TSN-99-S","price":3449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/kowa_tsn-99s_prominar_cannocchiale_dritto_cristalli_fluorite_ottiche_alta_gamma.jpg?v=1744223549"},{"product_id":"kowa-tsn-99a-prominar","title":"Kowa TSN-99A PROMINAR - Body Only","description":"Kowa TSN-99A angled scope. Body only. Optics with Fluorite Crystals. Please note: additional eyepiece is required in order to operate.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBRIGHT, WIDE, CRYSTAL CLEAR\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eFor those who arrive early and leave late.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLARGE 99mm OBJECTIVE LENS\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eA large 99mm pure fluorite crystal objective lens paired with a Kowa XD concave lens produces superior lowlight performance and exquisite detail. This special combination combined with improved optical coatings virtually eliminates chromatic aberration even at high magnification.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDUAL FOCUS - PIN POINT CONTROL\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eThe dual focus mechanism is the gateway to controlling the image between your eye and the scope. Exquisite engineering is refined to make operation flawless. Quick focus allows for fast action to bring your subject in to detail in just a few smooth revolutions, whilst Fine focus gives pin-point, finger-tip control offering the ultimate in focussing accuracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTOUGH, LIGHTWEIGHT \u0026amp; PORTABLE\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eUtilizing a100% magnesium alloy structure, the TSN-99 PROMINAR series spotting scope is one of the most compact and lightweight in its class of large objective spotting scopes making it more portable than many other models.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fully waterproof and nitrogen sealed shell plus Kowa KR coating on the optics makes the scope reassuringly rugged.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDESIGNED TO DIGISCOPE\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eThe TSN-99 PROMINAR is 100% compatible with our KOWA SYSTEM accessory range giving you access to Interchangeable eyepieces,accessories and digiscoping adapters for DSLR cameras and smartphones - creating a truly flexible optical tool for many applications.\u003c\/p\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51261231923531,"sku":"KOKW-TSN-99-A","price":3449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale_angolato_kowa_tsn-99a_prominar_fluorite_ottica_alta_gamma.jpg?v=1744223519"},{"product_id":"celestron-trailseeker-80mm-angled-cc52332-050234523325","title":"Celestron Trailseeker 80mm Angled","description":"\u003cp\u003eThe TrailSeeker spotting scope series offers an amazing viewing experience in a rugged and durable rubber armored housing that is fully waterproof and Nitrogen filled. The optical system with proprietary XLT multi-coatings renders high resolution images with outstanding contrast while the dual focus mechanism allows you to get subjects in focus quickly and then fine tune the image.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cul\u003e \u003cli\u003eCelestron\u0026rsquo;s proprietary XLT fully multi-coated optics increase light transmission through the optical path to deliver crisp, high contrast images\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eFocus on a subject quickly, then fine tune the image using the dual focus mechanism with course and fine adjustments\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGet the whole picture using the rotating tripod mount. This mount rotates a full 360\u0026deg; and allows the eyepiece to be set in any viewing position.\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGet close to the action with a zoom up to 60x magnification or see the widest field of view at 20x\u003c\/li\u003e \u003cli\u003ePerfect for those who want performance in an easy-to-carry package, the 80 mm objective design lets in plenty of light while keeping the overall size of the scope to a minimum\u003c\/li\u003e \u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eThe TrailSeeker spotting scope series offers an amazing viewing experience in a rugged and durable rubber armored housing that is fully waterproof and Nitrogen filled. The optical system with proprietary XLT multi-coatings renders high resolution images with outstanding contrast while the dual focus mechanism allows you to get subjects in focus quickly and then fine tune the image.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnhance the View\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eLarge objective 80 mm and 100 mm models are extremely useful in the field both for all the additional light they allow into the optical system and in making the most of the dawn\u0026rsquo;s early or the twilight\u0026rsquo;s fading light.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeature This\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThe TrailSeeker offers numerous features normally found only in much higher priced spotting scope models, including a sliding sunshade, rotating tripod mount, and interchangeable eyepiece. The TrailSeeker is the perfect companion for anyone who enjoys the outdoors.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOutdoor Adventures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWhether bird watching, hiking, camping, or just observing the scenery, the TrailSeeker Spotting Scope series in outdoor ready! These scopes\u0026rsquo; robust, fully armored design protects them when out in the field and provides additional peace of mind that they\u0026rsquo;ll be ready when you need them.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table-open\" id=\"product-specs-list\"\u003e \u003ctbody id=\"spec-block-1\"\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eMagnification\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e20 - 60x\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eObjective Lens Diameter\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e80mm (3.15\")\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eEyepieces\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e8mm - 24mm (.3\" - .94\") zoom eyepiece\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eAngular Field of View\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e2\u0026deg; - 1\u0026deg;\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eLinear Field of View (@1000 yds) \/ @1000 m)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e105 \u0026ndash; 52 ft (35 - 17 m)\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eFocal Length\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e480mm (18.9\")\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eExit Pupil\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e4mm - 1.3mm (.15\" - .05\")\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eEye Relief\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e18mm - 15mm (.7\" - .6\")\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eClose Focus\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e24.6 ft (7.5 m)\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eTwilight Factor\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e40 - 69\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eRelative Brightness\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e16 - 1.69\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eLens Coatings\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eFully Multi-coated - XLT Coatings\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003ePrism Glass (Type)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBaK-4\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003ePrism Coatings\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eBaK-4\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eWeight\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e54.6 oz (1548 g)\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eEnvironmental Protection\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eWaterproof\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eNitrogen Filled\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eTripod Adaptable\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eCarrying Case\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eSoft side, view-through style\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eCamera Adaptable\u0026nbsp;\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e505mm x 89mm x 130mm (19.9\" x 3.5\" x 5.1\")\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eIncluded Accessories\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eEyepiece Cups| T-Mount| Lens cloth| Instrument manual\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Celestron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51262303404363,"sku":"CSCC52332","price":412.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/celectron_trailseeker_80mm_angolato_spotting_scope_prestazioni_avanzate.jpg?v=1744218301"},{"product_id":"kowa-tsn-602-kw-tsn-602-4987067391165","title":"Kowa TSN-602","description":"\u003ch1\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003eStraight Spotting Scope\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003eHigh Performance in a Lightweight Body,\u0026nbsp;User-Friendly Models with Excellent Cost Performance.\u0026nbsp;In this class of scopes, the TSN-600 Series has an unprecedented weight making it extremely easy to handle and carry.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e60MM OBJECTIVE LENS\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFULLY MULTI-COATED OPTICS\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eAll lenses, prisms and dust proof glass are fully multi-coated, ensuring sharp images and a clear visual range.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eULTRA LIGHTWEIGHT BODY\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eThese scopes weigh less than 745g (25 - 26 oz.) but are tough enough to withstand the most adverse conditions.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWATERPROOF \u0026amp; FILLED WITH DRY NITROGEN GAS\u003cbr \/\u003e\u003c\/strong\u003eThe housing is waterproof to JIS* Protection Class 7** and filled with dry nitrogen gas to prevent the lens from fogging.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e*JIS=Japanese Industrial Standard\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e**The Scope is not intended for use underwater\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ch3\u003eProduct Specification\u003c\/h3\u003e \u003ctable class=\"spec\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e\u003cth\u003eFilter diameter\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eLength\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eLens type\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eMinimum focusing distance\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eObjective lens diameter\u003c\/th\u003e\u003cth class=\"lastcell\"\u003eWeight\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003e67mm (Filter can be attached to scope)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e299mm (11.8')\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eNormal\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e6M (19.7 FT)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e60mm\u003c\/td\u003e \u003ctd class=\"lastcell\"\u003e720g (25.4oz)\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51262404624715,"sku":"KOKW-TSN-602","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale-ultracompatto-leggerissimo-kowa-tsn-602-corpo-diritto_qualita-versatilita-resistente-policarbonato.jpg?v=1744217935"},{"product_id":"cannocchiale-kowa-tsn-601-corpo-angolato","title":"Kowa TSN-601","description":"\u003cdiv class=\"tsn601-desc\"\u003e\n\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKowa TSN-601\u003c\/strong\u003e is an ultra-compact angled spotting scope designed for birdwatching, wildlife observation and nature watching in demanding environmental conditions. Weighing just \u003cstrong\u003e735 g\u003c\/strong\u003e with a reinforced polycarbonate body, it stands out as one of the lightest and most complete solutions in its price range.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eRugged Construction and Full Weatherproofing\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eThe TSN-601 body is hermetically sealed and \u003cstrong\u003enitrogen-purged\u003c\/strong\u003e, providing complete protection against moisture and preventing internal fogging of the optical groups. The structure is built to withstand extreme conditions: forests, marshes, riverbanks and lakesides present no issue whatsoever. The scope is not suitable for underwater use.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eKowa Repelling Technology (KR): Patented Lens Protection\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eBoth the eyepiece and objective lens are treated with the proprietary \u003cstrong\u003eKowa Repelling (KR)\u003c\/strong\u003e coating, which forms a hydrophobic and oleophobic barrier on the lens surfaces. This treatment repels grease, liquids and dirt particles, making lens maintenance quick and straightforward. A feature typically reserved for premium models, made available here across the entry-level Kowa range.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eOptical Performance: Brightness, Sharpness and Controlled Chromatic Aberration\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eDespite its \u003cstrong\u003e60 mm achromatic objective\u003c\/strong\u003e, the TSN-601 delivers brightness, image definition and colour rendering well above average for this segment. Chromatic aberration is effectively controlled and does not compromise the viewing experience even in critical lighting conditions. Centre-field sharpness is one of the standout strengths of this spotting scope.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eEyepiece Compatibility\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eThe Kowa TSN-601 is compatible with the following interchangeable eyepieces:\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKW-TSE-14WD\u003c\/strong\u003e – fixed 30x magnification, wide-angle field of view\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKW-TSE-Z9B\u003c\/strong\u003e – 20x–60x zoom, maximum versatility in the field\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003ePlease refer to the individual eyepiece specification sheets for further technical details.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eTechnical Specifications\u003c\/h2\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003cth\u003eFeature\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eValue\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eObjective diameter\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eObjective type\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAchromatic\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFilter diameter\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e67 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLength\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e299 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMinimum focus distance (MAF)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eWeight (body only)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e735 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBody\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ePolycarbonate, angled\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eSealing\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eWaterproof, nitrogen-filled\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLens coating\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eKowa Repelling (KR)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51262407049547,"sku":"KOKW-TSN-601","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale-ultracompatto-kowa-tsn-601-corpo-angolato.jpg?v=1744217929"},{"product_id":"ts-optics-ts-zoom-15-45x60-45-degrees-tssp60ya-4250477927546","title":"TS-Optics TS Zoom 15-45x60 - 45 degrees","description":"TS Zoom spotting scope 15-45x60, 45\u0026deg;\nA good spotting scope for an affordable price\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e\u003cspan\u003eRecommended e.g. for:\u003cbr \/\u003e- Marksmen (Distances up to approx. 100 m)\u003cbr \/\u003e- Bow hunters\u003cbr \/\u003e- Hiking \/ Travelling (a useful companion no matter if you hike, go by car or plane...)\u003cbr \/\u003e- Sports\u003cbr \/\u003e- Nature observation\u003cbr \/\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cspan style=\"font-size: small;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr \/\u003eTechnical details:\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e- Aperture: 60mm\u003cbr \/\u003e- Comfortable focusing mechanism\u003cbr \/\u003e- Twist-up eye guard\u003cbr \/\u003e- Comfortable 45\u0026deg; viewing position\u003cbr \/\u003e- Magnification range: 15 ... 45x\u003cbr \/\u003e- Retractable cap against dew and straylight\u003cbr \/\u003e- Front and rear dust cover\u003cbr \/\u003e- Photo thread for tripods\u003cbr \/\u003e- Length incl. eyepiec: 31 cm\u003cbr \/\u003e- Front diameter (OD): 7.5 cm\u003cbr \/\u003e- Weight incl. bag: 0.72 kgs\u003cbr \/\u003e- Color: pine green\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eZoom lens\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003e\u003cstrong\u003eScope of delivery\u003c\/strong\u003e\u003cbr \/\u003e- Spotting scope with zoom eyepiec\u003cbr \/\u003e- Travel\/storage bag\u0026nbsp;\u003cbr \/\u003e\u003cbr \/\u003eWarning: Never use an optical instrument to look at the sun!\u003cbr \/\u003eTransport bag included\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"TS-Optics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51262425596235,"sku":"TSTSSP60YA","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale-zoom-15-45x60-apertura-60mm-osservazione-natura.jpg?v=1744217919"},{"product_id":"celestron-regal-m2-80ed-cc52305-0050234523059","title":"Celestron Regal M2 80ED","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ch1\u003eCelestron Regal M2 80ED – Professional Performance for Outdoor and Birdwatching\u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eCelestron Regal M2 80ED\u003c\/strong\u003e is a premium spotting scope designed to deliver bright, sharp images in any condition. Featuring \u003cstrong\u003eED apochromatic optics\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eXLT Fully Multi-Coating\u003c\/strong\u003e anti-reflection treatment, it ensures true-to-life colors and maximum contrast while minimizing chromatic aberration.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eWith a \u003cstrong\u003e20–60x zoom eyepiece\u003c\/strong\u003e and a comfortable 45° angled view, the Regal M2 is perfect for \u003cstrong\u003ebirdwatching\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ewildlife observation\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etarget shooting\u003c\/strong\u003e, and even \u003cstrong\u003eoccasional astronomical viewing\u003c\/strong\u003e. The magnesium alloy body makes it lightweight yet robust, while the dual-focus system allows quick and precise adjustments.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eMain Features\u003c\/h2\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eED apochromatic objective lens for superior sharpness and contrast\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e20–60x zoom eyepiece with standard 31.8 mm eyepiece holder\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eXLT Fully Multi-Coating for maximum brightness\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMacro and micro dual focus for fast, precise adjustments\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMagnesium alloy housing, waterproof and nitrogen-filled to prevent fogging\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eRetractable sunshade and rubber-armored body\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eRotating tripod mount for the most comfortable viewing position\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTwist-up eyecup for use with or without glasses\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDSLR photo adapter included (T2 ring required, sold separately)\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch2\u003eTechnical Data\u003c\/h2\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMagnification\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e20–60x (zoom)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eObjective Diameter\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eExit Pupil\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e4 – 1.3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eAngular Field of View\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e2.1° – 1.0°\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOptical Coatings\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eXLT Fully Multi-Coating\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePrisms\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eBak-4 roof, 45° angled view\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFocusing\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eDual speed\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCamera Compatibility\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eYes, adapter included (T2 ring required)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFilters\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWeight\u003c\/th\u003e\n\u003ctd\u003e1607 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003ch2\u003eIncluded Accessories\u003c\/h2\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eSoft carrying case\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDSLR photo adapter (T2 ring required, sold separately)\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003ePerfect for those seeking \u003cstrong\u003eprofessional performance\u003c\/strong\u003e and versatility, the Celestron Regal M2 80ED is the ideal instrument for high-level terrestrial and nature observations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Celestron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51262445093195,"sku":"CSCC52305","price":943.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/celestron-regal-m2-80ed-cannocchiale-terrestre-zoom-20-60x-ottiche-nitide-escursionisti-sport-outdoor.jpg?v=1744217881"},{"product_id":"celestron-ultima-80-45-degree-cc52250-ds-0050234522502","title":"Celestron Ultima 80 45 Degree","description":"80 mm Refractor Spotting Scope Multi-Coated optics 45\u0026deg; viewing angle 20-60x zoom eyepiece Sight tube for quick targeting Waterproof Soft carrying case \u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eThe Ultima 80 mm features a 45\u0026deg; viewing angle and offers a step up in aperture from the 65mm, offering 50% brighter images. The 80 mm refractor features excellent multi-coated optics packed into a portable and durable refractor design and it comes standard with a 20-60x zoom eyepiece.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eThis series was designed to perform well in a range of viewing situations, making it a great all-around optical instrument. You\u0026rsquo;ll love it for observing nature and long distance spotting and since it is completely waterproof you can feel comfortable using it in extreme weather. The green rubber optical tube allows for subtle observation in any nature environment. Ultima spotters are a great companion for any nature or outdoor enthusiast. Soft carrying case included.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003c\/p\u003e \u003ctable class=\"table-open\"\u003e \u003ctbody\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eAccepts filters\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eNo\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eAngular Field of View\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e2.0-1.0\"\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eCamera Adaptable\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eClose Focus\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e26.2 ft \/ 8 m\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eExit Pupil\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e4.0 mm - 1.3 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eEye Relief\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e18 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eLinear Field of View (@1000...\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e105 ft - 52 ft \/ 35 m - 17 m\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eMagnification\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e20 - 60x\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eNitrogen Filled (Fogproof)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eObjective Lens Diameter\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e80 mm\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eOptical Coatings\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eMulti-Coated\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eWaterproof\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003eYes\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003ctr\u003e \u003ctd\u003eWeight (oz)\u003c\/td\u003e \u003ctd\u003e57 oz (1616 g)\u003c\/td\u003e \u003c\/tr\u003e \u003c\/tbody\u003e \u003c\/table\u003e","brand":"Celestron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51262447288651,"sku":"CSCC52250-DS","price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/celestron_ultima_80_cannocchiale_45_gradi_zoom_compatto.jpg?v=1744217870"},{"product_id":"kowa-tsn-502-kw-tsn-502-4987646102250","title":"Kowa TSN-502 Straight Spotting Scope Zoom 20-40X","description":"\u003ch2\u003eUltra-compact straight spotting scope with 20–40X zoom\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKowa TSN-502\u003c\/strong\u003e is an ultra-lightweight, ultra-compact straight spotting scope designed for those seeking a portable instrument with excellent optical and mechanical qualities. Weighing only \u003cstrong\u003e400 g\u003c\/strong\u003e, it fits easily in a backpack or jacket pocket. The integrated \u003cstrong\u003e20–40X\u003c\/strong\u003e zoom eyepiece adjusts with a simple ring. The minimum focus distance of \u003cstrong\u003e2.5 m\u003c\/strong\u003e allows close-up observation of insects, flowers and fine details.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eConstruction and weather protection\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003epolycarbonate\u003c\/strong\u003e body is fully sealed and nitrogen-filled (\u003cstrong\u003eIPX6\u003c\/strong\u003e). The proprietary \u003cstrong\u003eKowa Repelling KR\u003c\/strong\u003e coating is applied to both the objective and eyepiece, repelling water, grease and dirt for easy field cleaning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDigiscoping and smartphone compatibility\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe TSN-502 is compatible with smartphone digiscoping photography using the optional \u003cstrong\u003eTSN-AR 500\u003c\/strong\u003e adapter ring (not included). Check compatibility with your smartphone model before purchasing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eTechnical specifications\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\u003cth\u003eParameter\u003c\/th\u003e\u003cth\u003eValue\u003c\/th\u003e\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eConfiguration\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eStraight\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eObjective diameter\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eZoom magnification\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e20–40X\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eField of view\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e2.3° – 1.6°\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eField of view at 1000 m\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e40 – 28 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eExit pupil\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e2.5 – 1.3 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMinimum focus distance\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e2.5 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e251 × 83 × 72 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eWeight\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e400 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBody\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ePolycarbonate\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eWaterproofing\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eIPX6, N₂-filled\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003ctd\u003eCoating\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eKowa Repelling KR\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51262471143755,"sku":"KOKW-TSN-502","price":319.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale-ultracompatto-leggero-kowa-tsn-502-oculare-zoom-corpo-dritto-trekking-escursionismo.jpg?v=1744217753"},{"product_id":"kowa-tsn-501-kw-tsn-501-4987646102243","title":"Kowa TSN-501","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n  \u003ch1\u003eKowa TSN-501 – Ultra-Compact Spotting Scope for Outdoor Enthusiasts\u003c\/h1\u003e\n\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKowa TSN-501\u003c\/strong\u003e is an angled, ultra-lightweight \u003cstrong\u003espotting scope with a built-in 20x–40x zoom eyepiece\u003c\/strong\u003e, designed for hikers, trekkers, and nature lovers. Weighing only \u003cstrong\u003e400 g\u003c\/strong\u003e and featuring a compact body, it fits easily into a backpack or even a jacket pocket—without sacrificing optical performance.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eWith a \u003cstrong\u003eclose focus of just 2.5 m\u003c\/strong\u003e, the TSN-501 allows stunning close-up views of leaves, insects, and fine natural details. The smooth zoom ring makes switching from 20x to 40x fast and effortless.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eRugged and Weather-Resistant\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eThe body is made of durable \u003cstrong\u003epolycarbonate\u003c\/strong\u003e, is \u003cstrong\u003enitrogen-filled\u003c\/strong\u003e, and fully \u003cstrong\u003eIPX6 waterproof\u003c\/strong\u003e. The lenses feature \u003cstrong\u003eKowa Repelling™ (KR) coating\u003c\/strong\u003e, which protects against water, oil, and dirt—making cleaning quick and easy, even in the field.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eExceptional Optical Quality\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eDespite using standard (non-XD) optical glass, the TSN-501 delivers \u003cstrong\u003ecrisp, bright, high-contrast images\u003c\/strong\u003e with impressively low chromatic aberration. The clarity is outstanding for a scope with just a 50 mm objective lens.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp\u003eCompatible with \u003cstrong\u003esmartphones for digiscoping\u003c\/strong\u003e using the optional \u003cstrong\u003eTSN-AR500 adapter ring\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eMade for Adventure\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eWhether for \u003cstrong\u003ehiking, birdwatching, or target shooting\u003c\/strong\u003e, the Kowa TSN-501 is the perfect compact and reliable field scope for any outdoor explorer.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eTechnical Specifications\u003c\/h2\u003e\n  \u003ctable border=\"1\" cellpadding=\"6\" cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBody Material\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003ePolycarbonate\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eObjective Lens Diameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMagnification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e20x – 40x (fixed zoom eyepiece)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eExit Pupil\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e2.5 mm – 1.3 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eField of View (degrees)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e2.3° – 1.6°\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eField of View at 1000 m\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e40 – 28 m\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMinimum Focus Distance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e2.5 m\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e239 × 125 × 72 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWeight\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e400 g\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWaterproofing\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eIPX6, nitrogen-filled\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKowa TSN-501 – small in size, big in performance. The ideal scope for every nature adventure.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51262472061259,"sku":"KOKW-TSN-501","price":329.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale-ultracompatto-leggero-kowa-tsn-501-20x-40x-angolato-trekking-outdoor.jpg?v=1744217748"},{"product_id":"leica-apo-televid-82-cannocchiale-angolato-oculare-zoom-25-50ww-asph","title":"Leica APO Televid 82 angled + 25-50ww ASPH Zoom Eyepiece","description":"\u003cdiv\u003e\n  \u003ch2\u003eLeica APO-Televid 82 + 25–50x WW ASPH Eyepiece – Premium Spotting Scope for Nature Observation and Digiscoping\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003e\n    The \u003cstrong\u003eLeica APO-Televid 82\u003c\/strong\u003e sets the standard for high-performance optics in the premium range. Designed for \u003cstrong\u003eprofessional wildlife observation\u003c\/strong\u003e, advanced birdwatching, and digiscoping, this system combines outstanding image quality with top-tier materials and proprietary Leica technologies.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    At the heart of the scope lies an \u003cstrong\u003eapochromatic optical system\u003c\/strong\u003e with high-definition lenses that minimize chromatic aberration and deliver unparalleled color fidelity. The \u003cstrong\u003eLeica High Lux Pro (HLP™) coating\u003c\/strong\u003e ensures maximum contrast in difficult lighting conditions, while the \u003cstrong\u003eAquaDura® coating\u003c\/strong\u003e protects lens surfaces from dust, dirt, and moisture for long-lasting clarity and durability.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Featuring an \u003cstrong\u003e82 mm front lens\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003esuperior light transmission\u003c\/strong\u003e, the Televid 82 excels even at dusk, dawn, or in poor weather. The \u003cstrong\u003edual focusing system\u003c\/strong\u003e allows for quick and precise coarse and fine adjustments—perfect for tracking moving subjects.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Ergonomics are also a highlight: the \u003cstrong\u003emagnesium body with rubber armor\u003c\/strong\u003e provides lightweight protection and excellent handling for extended use. The \u003cstrong\u003eclose focus distance of just 3.9 meters\u003c\/strong\u003e makes it ideal for forest environments and near-distance observations.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    Paired with the \u003cstrong\u003e25–50x WW ASPH wide-angle zoom eyepiece\u003c\/strong\u003e, this system offers a wide field of view and high detail resolution—ideal for quickly spotting and identifying targets, even at high magnification. A top choice for digiscopers seeking edge-to-edge sharpness and true-to-life colors with camera adapters.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003e\n    \u003cstrong\u003eManufactured in Leica’s facility in Portugal\u003c\/strong\u003e, the APO-Televid 82 kit is the ultimate solution for those demanding optical excellence in any outdoor setting—from open plains to mountain peaks.\n  \u003c\/p\u003e\n  \u003ch3\u003eWhat's in the box:\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eLeica APO-Televid 82 Spotting Scope\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eObjective and bayonet covers\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e25–50x WW ASPH zoom eyepiece\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEyepiece cover and bayonet cover\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52633950880075,"sku":"LE40154","price":3390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/pm-123321-Leica-40154-40150-APO-Televid82-41021-25-50x_RIGHT_sRGB_1920x1440_d40641a4-704d-45bf-b227-ceb4b6d4842e.png?v=1752839440"},{"product_id":"leica-apo-televid-65-kit-oculare-zoom-25x-50x-ww-asph","title":"Leica APO Televid 65 angled + 25-50ww ASPH Zoom Eyepiece","description":"\u003cdiv\u003e\n  \u003ch2\u003eLeica APO-Televid 65 Kit with 25x–50x WW ASPH Eyepiece – Premium Compact Spotting Scope\u003c\/h2\u003e\n\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eLeica APO-Televid 65 Kit\u003c\/strong\u003e combines compact design with high-end performance, delivering exceptional image quality and durability for demanding field observations. This premium set includes the APO-Televid 65 spotting scope and the wide-angle 25x–50x WW ASPH zoom eyepiece – offering superb optical precision and a wide field of view.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eMain Features\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eUltra-compact and lightweight\u003c\/strong\u003e – ideal for trekking, nature watching, and travel\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAPO optical system\u003c\/strong\u003e – eliminates chromatic aberrations for crisp, true-to-life images\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLeica High Lux Pro (HLP™)\u003c\/strong\u003e coating – maximizes contrast and color fidelity\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eAquaDura® lens coating\u003c\/strong\u003e – water and dirt repellent for reliable use in harsh weather\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eDual focusing system\u003c\/strong\u003e – fast coarse adjustment and precise fine focusing\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eClose focus distance\u003c\/strong\u003e of only 2.9 meters\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRubber-armored magnesium housing\u003c\/strong\u003e – waterproof and highly ergonomic\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMade in Portugal\u003c\/strong\u003e at Leica's manufacturing facility – built to last\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3\u003ePrecision and Performance in the Field\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e25x–50x WW ASPH wide-angle eyepiece\u003c\/strong\u003e ensures razor-sharp detail across the entire zoom range without image degradation. With its generous field of view, it allows users to quickly spot and follow subjects, even at long distances. A top choice for birders, nature enthusiasts, and digiscopers alike.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003eIncluded in the Box\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eLeica APO-Televid 65 spotting scope\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eObjective lens cover\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBayonet cap\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e25x–50x WW ASPH zoom eyepiece\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEyepiece cover\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAdditional bayonet cover\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompact, bright, and precise – the Leica APO-Televid 65 Kit\u003c\/strong\u003e delivers unmatched performance and rugged elegance in the field.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106042143051,"sku":"LE40156","price":3390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/pm-123326-Leica-40156-40152-APO-Televid65-41021_-25-50x_RIGHT_sRGB_1920x1440_295ccd7e-f7f6-47d1-9f23-1f59357cd2c2.png?v=1754571365"},{"product_id":"leica-televid-hd-82-kit-oculare-zoom-20x-60x","title":"Leica Televid HD 82 angled + 20x-60x Zoom Eyepiece","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eLeica Televid HD 82 with 20–60x Zoom Eyepiece – Unmatched Optical Performance for Demanding Observers\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eThe Leica Televid HD 82 is the ideal spotting scope for nature lovers, birdwatchers, and digiscoping enthusiasts who demand top-tier image quality. It delivers bright, high-contrast, and color-neutral images—even in the most challenging lighting conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSee Through the Darkness\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWith a large \u003cstrong\u003e82 mm objective lens\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003efluorite acromatic glass optics\u003c\/strong\u003e, the Televid HD 82 offers outstanding light transmission. The AquaDura® lens coating repels rain, dust, and dirt, ensuring clarity in any weather.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDual-Focus Precision Control\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThanks to Leica's ergonomic \u003cstrong\u003edual focusing system\u003c\/strong\u003e, the scope allows fast coarse adjustments and ultra-fine precision focusing. The \u003cstrong\u003emagnesium body with rubber armor\u003c\/strong\u003e provides shock resistance and full weatherproofing.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeica High Lux Pro System (HLP™)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe exclusive \u003cstrong\u003eHigh Lux Pro (HLP™) optical system\u003c\/strong\u003e guarantees maximum brightness, improved contrast, and natural color fidelity, with minimal chromatic aberration and a wide field of view.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIncluded in the Box\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLeica Televid HD 82 Spotting Scope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e20–60x Zoom Eyepiece\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObjective Lens Cover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEyepiece Cover\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBayonet Covers (2x)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eProudly \u003cstrong\u003emade in Leica’s Portugal factory\u003c\/strong\u003e, this high-performance observation system is a durable, high-value choice for anyone seeking to experience nature in maximum detail.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106084151627,"sku":"LE40155","price":2599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/pm-123324-Leica-40155-40151-TelevidHD82-41023-20-60x_RIGHT_sRGB_1920x1440_01c3e380-7d53-4ab5-b81d-f4cf8ef8ee9e.png?v=1754571365"},{"product_id":"leica-televid-hd-65-kit-oculare-zoom-20x-60x","title":"Leica Televid HD 65 angled + 20x-60x Zoom Eyepiece","description":"\u003cdiv\u003e\n  \u003ch2\u003eLeica Televid HD 65 with 20–60x Eyepiece – Compact and High-Performance Spotting Scope\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eLeica Televid HD 65\u003c\/strong\u003e is the perfect spotting scope for nature lovers who demand maximum optical precision in a compact and lightweight format. Ideal for birdwatching, wildlife observation, and outdoor adventures in low-light conditions.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e🌙 Discover What Lies in the Darkness\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eThanks to the \u003cstrong\u003eLeica High Lux Pro (HLP™) system\u003c\/strong\u003e and a high-quality \u003cstrong\u003eachromatic lens design with fluorite glass\u003c\/strong\u003e, this scope delivers outstanding image brightness, high contrast, and true-to-life color rendering—even in challenging light environments.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e🪶 Ultra-Compact and Travel-Friendly\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eIts \u003cstrong\u003elightweight construction\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003edurable rubber-armored magnesium housing\u003c\/strong\u003e make the Televid HD 65 ideal for demanding treks and hikes where every gram counts. The \u003cstrong\u003edual-focus system\u003c\/strong\u003e enables quick coarse adjustments and precise fine-tuning.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e🔬 Flexible Magnification for All Needs\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eThe included \u003cstrong\u003e20–60x wide-angle zoom eyepiece\u003c\/strong\u003e offers brilliant image quality across the entire zoom range, providing exceptional flexibility for long-range nature observation.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e📦 In the Box\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eLeica Televid HD 65 Spotting Scope\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e20–60x Zoom Eyepiece\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eObjective Lens Cover\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBayonet Mount Covers (2x)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEyepiece Cover\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003eManufactured by \u003cstrong\u003eLeica in its Portuguese facility\u003c\/strong\u003e, this premium-quality kit is a fully integrated and ready-to-use optical system—ideal for professionals and serious enthusiasts alike.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106104041803,"sku":"LE40157","price":2169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/pm-123329-Leica-40157-40153-TelevidHD65-41023-20-60x_RIGHT_sRGB_1920x1440-2.png?v=1754571359"},{"product_id":"leica-televid-hd-65","title":"Leica Televid HD 65","description":"\u003cdiv\u003e\n  \u003ch2\u003eLeica Televid HD 65 – Compact Premium Spotting Scope (Body Only)\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eLeica Televid HD 65\u003c\/strong\u003e is the perfect spotting scope for those seeking a high-performance, compact optical system that allows flexible configuration with separately available Leica eyepieces. It delivers outstanding brightness, true-to-life color fidelity, and sharp detail – even in low-light conditions.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e🔬 High-End Optics in a Compact Design\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eFeaturing the innovative \u003cstrong\u003eLeica High Lux Pro (HLP™) optical system\u003c\/strong\u003e and an \u003cstrong\u003eachromatic lens layout with fluorite glass\u003c\/strong\u003e, the Televid HD 65 produces high-contrast, neutral-color images. The ergonomic \u003cstrong\u003edual focusing mechanism\u003c\/strong\u003e allows for fast coarse adjustments and fine, precise focusing.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e🌄 Designed for Demanding Outdoor Observations\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eIts \u003cstrong\u003elightweight and compact build\u003c\/strong\u003e makes it ideal for extended hikes, wildlife watching, or outdoor adventures where every gram counts. The \u003cstrong\u003emagnesium housing with rubber armor\u003c\/strong\u003e is fully waterproof and highly durable – built to withstand harsh field conditions.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e⚙️ Key Features\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eCompatible with Leica interchangeable eyepieces\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eClose focus distance: only 2.9 meters\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eManufactured in Leica’s Portuguese facility\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePerfect for digiscoping and long-range nature observation\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003eThis product is delivered \u003cstrong\u003ewithout an eyepiece\u003c\/strong\u003e, allowing you to choose the magnification that suits your needs. Compatible with Leica 20–60x or 25–50x WW ASPH eyepieces (sold separately).\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e📦 Included in the Box\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eLeica Televid HD 65 spotting scope body\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eObjective lens cover\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBayonet mount cover\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106126717259,"sku":"LE40153","price":1569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/pm-123319-Leica-40153-TelevidHD65-Lid_RIGHT_sRGB_1920x1440_1915686f-0f4c-4dc6-a876-8e0e3c5b5dc7.png?v=1754571355"},{"product_id":"leica-televid-hd-82-solo-corpo","title":"Leica Televid HD 82","description":"\u003cdiv\u003e\n  \u003ch2\u003eLeica Televid HD 82 – Premium Spotting Scope Body (82 mm, Eyepiece Not Included)\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eLeica Televid HD 82\u003c\/strong\u003e is the ideal spotting scope for demanding nature observers who require uncompromising image quality, robust construction, and top-tier optical performance. This version is delivered \u003cstrong\u003ewithout an eyepiece\u003c\/strong\u003e, giving you full flexibility to choose your preferred Leica zoom eyepiece separately.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e🔭 Superior Optical Performance in Any Light\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eEquipped with the advanced \u003cstrong\u003eLeica High Lux Pro (HLP™) system\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003efluorite lens elements\u003c\/strong\u003e, this spotting scope delivers outstanding brightness, contrast, and natural color fidelity – even in low-light conditions such as dawn, dusk, or shadowed terrain. The \u003cstrong\u003edual focusing system\u003c\/strong\u003e offers quick coarse and fine adjustments, ideal for birdwatching and digiscoping.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e💪 Rugged, Weatherproof Design\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eHoused in a \u003cstrong\u003emagnesium alloy body with a durable rubber armor\u003c\/strong\u003e, the Televid HD 82 is fully weather-sealed and built to last. Proudly manufactured by Leica in Portugal, it guarantees lasting quality and reliability in the field.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch3\u003e📌 Key Features\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eObjective lens diameter: 82 mm for exceptional light gathering\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAchromatic optical system with HLP™ coating and fluorite glass\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eClose focus distance: just 3.9 meters\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEyepiece not included – compatible with Leica 20–60x or 25–50x WW ASPH zoom eyepieces\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eIdeal for long-range wildlife and bird observation\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003ch3\u003e📦 In the Box\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eLeica Televid HD 82 spotting scope body (no eyepiece)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eObjective lens cap\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBayonet mount cover\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\n  \u003cp\u003eChoose the \u003cstrong\u003eTelevid HD 82\u003c\/strong\u003e if you want a customizable optical system with unmatched brightness, detail, and flexibility.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Leica","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106164040011,"sku":"LE40151","price":2169.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/pm-123315-Leica-40151-TelevidHD82-Lid_RIGHT_sRGB_1920x1440_fd0aa25b-870e-44f6-9586-dd66859ca711.png?v=1754571351"},{"product_id":"celestron-ultima-65-cannocchiale-terrestre-corpo-a-45","title":"Celestron Ultima 65 - 45° Spotting Scope","description":"\u003ch2\u003eSuperior brightness for nature observation\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe Celestron Ultima 65 spotting scope offers a 45° angled view and noticeably higher brightness than 50mm spotting scopes. The optics are of excellent quality with an effective anti-reflective coating, while the BaK-4 glass prisms feature FMC treatment. Built to perform in every typical use condition, it's a versatile and reliable optical instrument.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRefractor with 65mm objective and 382mm focal length\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMagnification: 18-55x zoom\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e45° angled viewing\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExit pupil: 3.6-1.1mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLinear field at 1000m: 11.58m @55x\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptical coatings: multi-layer anti-reflective (Fully Coated)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrisms: roof, BaK-4 with FMC treatment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFocus: single-action knob\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCamo green rubber armouring, waterproof body\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBuilt-in sighting tube\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCamera-adaptable with optional accessory\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eIdeal for\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eHikers, birdwatchers, shooters and long-distance nature observation enthusiasts. Fully waterproof, it can be used in extreme weather conditions.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIncluded:\u003c\/strong\u003e soft carrying case.\u003c\/p\u003e","brand":"Celestron","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58027754946891,"sku":"CSCC52248","price":243.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/celestron-ultima-65-cannocchiale-45gradi-01.jpg?v=1785788178"}],"url":"https:\/\/adriasky.it\/en\/collections\/spotting-scopes.oembed?page=2","provider":"Adriasky","version":"1.0","type":"link"}