{"product_id":"cannocchiale-kowa-tsn-601-corpo-angolato","title":"Kowa TSN-601 Angled Spotting Scope","description":"\u003cdiv class=\"tsn601-desc\"\u003e\n\n  \u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKowa TSN-601\u003c\/strong\u003e is an ultra-compact angled spotting scope designed for birdwatching, wildlife observation and nature watching in demanding environmental conditions. Weighing just \u003cstrong\u003e735 g\u003c\/strong\u003e with a reinforced polycarbonate body, it stands out as one of the lightest and most complete solutions in its price range.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eRugged Construction and Full Weatherproofing\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eThe TSN-601 body is hermetically sealed and \u003cstrong\u003enitrogen-purged\u003c\/strong\u003e, providing complete protection against moisture and preventing internal fogging of the optical groups. The structure is built to withstand extreme conditions: forests, marshes, riverbanks and lakesides present no issue whatsoever. The scope is not suitable for underwater use.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eKowa Repelling Technology (KR): Patented Lens Protection\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eBoth the eyepiece and objective lens are treated with the proprietary \u003cstrong\u003eKowa Repelling (KR)\u003c\/strong\u003e coating, which forms a hydrophobic and oleophobic barrier on the lens surfaces. This treatment repels grease, liquids and dirt particles, making lens maintenance quick and straightforward. A feature typically reserved for premium models, made available here across the entry-level Kowa range.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eOptical Performance: Brightness, Sharpness and Controlled Chromatic Aberration\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eDespite its \u003cstrong\u003e60 mm achromatic objective\u003c\/strong\u003e, the TSN-601 delivers brightness, image definition and colour rendering well above average for this segment. Chromatic aberration is effectively controlled and does not compromise the viewing experience even in critical lighting conditions. Centre-field sharpness is one of the standout strengths of this spotting scope.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eEyepiece Compatibility\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eThe Kowa TSN-601 is compatible with the following interchangeable eyepieces:\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKW-TSE-14WD\u003c\/strong\u003e – fixed 30x magnification, wide-angle field of view\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKW-TSE-Z9B\u003c\/strong\u003e – 20x–60x zoom, maximum versatility in the field\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003ePlease refer to the individual eyepiece specification sheets for further technical details.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003ch2\u003eTechnical Specifications\u003c\/h2\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003cth\u003eFeature\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eValue\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eObjective diameter\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e60 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eObjective type\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eAchromatic\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eFilter diameter\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e67 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLength\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e299 mm\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eMinimum focus distance (MAF)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e6 m\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eWeight (body only)\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003e735 g\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eBody\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003ePolycarbonate, angled\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eSealing\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eWaterproof, nitrogen-filled\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\u003ctd\u003eLens coating\u003c\/td\u003e\u003ctd\u003eKowa Repelling (KR)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kowa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51262407049547,"sku":"KOKW-TSN-601","price":569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0886\/1981\/1147\/files\/cannocchiale-ultracompatto-kowa-tsn-601-corpo-angolato.jpg?v=1744217929","url":"https:\/\/adriasky.it\/en\/products\/kowa-tsn-601-angled-spotting-scope","provider":"Adriasky","version":"1.0","type":"link"}